Město Johanngeorgenstadt a jeho obyvatelé si občas musí připadat jako na houpačce. Jednou konjunktura, jaká tady nikdy nebyla, jindy demografický úpadek, nezaměstananost a povstávání neonacistických sil. Žít na hřebeni Krušných hor, uprostřed lesů je samo o sobě těžké a navíc ještě když zde není práce. V dnešní době ale toto město zahajuje další postupný hospodářský a demografický vzestup. Otevření hraničního přechodu s Potůčkami by mělo být vítaným vzkříšením staré přeshraniční cesty a také i hornického města Johanngeorgenstadt a jeho okolí.
V tomto vyprávění si můžete poslechnout analýzu situace města od starosty města Holgera Haschka, který je sedm let v úřadu. Poslechnete si o zděděném dluhů z časů DDR, o kterém porevoluční starostové neměli ani ponětí, o vztazích s českou stranou.
Radní města, pan Krystof Mayer, je starší ročník, pochází z blízkých Potůčků a velmi se angažuje v českoněmecké spolupráci. V rozhovoru zmínil zajímavý klukovský příběh, kdy přeskočili hraniční potůček do Čech, chytili je pohraničníci a již nepustili zpět. Museli se domů vrátit přes Děčín, Hřensko, Drážďany a Chemnitz.