Pavel Rund lebt in Sokolov. Seit den 1960er Jahren ist er Eigentümer eines Gebäudes zur Rekultivierung von Bublava / Schwaderbach. Er hat auf freiwilliger Basis eine fantastische Sammlung von Materialien über dieses Dorf zusammengetragen. Von einem Inventar aller Häuser und ehemaligen Besitzer bis hin zu Zeitungsausschnitten aus der damaligen Zeit, Gerichtsbüchern und einer umfangreichen Fotodokumentation.
Er verfügt über einen unübertroffenen Fundus an Informationen über das heutige Dorf Bublava / Schwaderbach. Viele Einwohner oder Urlauber kommen zu ihm, um Informationen zu erhalten.
Herr Rund ist ein Literat, von denen es heute nur noch wenige im Sudetenland gibt, und seine Arbeit trägt dazu bei, viele der Reichtümer der Region zu bewahren.